Back at Iris Williams’, we met another of her brothers, Shelby Kirk. We told Shelby a little of what we’d heard about Milt’s death from Roxie Mullins, who he said had recently died, then listened to his version of the trouble.

“They brought them in there sometime that night and they said they was killed at the edge of daylight,” he said. “There was a boy John Fowler told me once, he said, ‘I’ve heard my aunt Belle Fowler tell about that.’ Said she was there, a little girl. Said in one of them rooms they had apples picked off of a tree and had them stored, poured out you know, up there in a room. And said she got in that pile of apples and covered her head up with them apples to keep from hearing that when they was getting ready to kill them. They said they was a crying and a begging, wanting not to be killed away from their families and their children but they went right on and did it anyhow. They said they led them out the back door one at a time and as they come out that back door they was a fellow hit them with a double-headed axe — sideways, top of the head.”

I asked Shelby where the killing took place and he said it occurred on the Green Shoal side of the river, opposite where Mr. Kirk had showed us.

“The old house is still standing right there,” he said. “It’s just got some weather-boarding on it. An old log house.”

Shelby tried to describe the way law and order worked around Harts in Milt Haley’s day.

“Boy, they used to have mobs,” he said. “Used to have an outfit called the Night Riders down in here. If they got it in for me or you one — if we’d done something, you know — why, they’d pull straws to see who was gonna do the killing.”